首页 > 继续教育
题目内容 (请给出正确答案)
[单选题]

下列句子翻译不正确的一项是()

A.青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂。 译文:青葱的树木,翠绿的藤蔓,蒙盖缠绕,摇曳牵连,参差不齐,随风飘拂

B.佁然不动,俶尔远逝。译文:(那游鱼)静止不动了,忽然间又向远处游去了

C.潭西南而望,斗折蛇行,明灭可见。译文:向潭的西南方向望去,北斗星很曲折,蛇蜿蜒前行,时隐时现

D.寂寥无人,凄神寒骨,悄怆幽邃。译文:寂静寥落,空无一人,让人感到心情悲伤,寒气透骨,凄凉幽深

答案
收藏

C、潭西南而望,斗折蛇行,明灭可见。译文:向潭的西南方向望去,北斗星很曲折,蛇蜿蜒前行,时隐时现

如果结果不匹配,请 联系老师 获取答案
您可能会需要:
您的账号:,可能还需要:
您的账号:
发送账号密码至手机
发送
安装优题宝APP,拍照搜题省时又省心!
更多“下列句子翻译不正确的一项是()”相关的问题
第1题
下列句子的翻译不正确的一项是()

A.斯是陋室,惟吾德馨

B.苔痕上阶绿,草色入帘青

C.无丝竹之乱耳,无案牍之劳形

D.孔子云:何陋之有

点击查看答案
第2题
第 9 题 :下列句子中加线词的古今意义没有明显变化的一项是()

A.乃不知有汉,无论魏晋

B.阡陌交通

C.率妻子邑人来此绝境

D.青树翠蔓,蒙络摇缀

点击查看答案
第3题
下列句子和原句一致的一项是()

A.土地平旷,屋舍俨然,有良田、美池、桑竹之属

B.青树翠蔓,蒙络摇辍

C.则右刻山高月小,水落石出,左刻青风徐来,水波不兴

D.溯游从之,婉在水中央

点击查看答案
第4题
下列对小说相关内容与艺术特色分析和鉴赏,不正确的一项是()

A.小说开头写孤独的牛像一个小黑点与后文对红苗一抹鲜艳的红的描写形成鲜明的对比,暗示主人公心境的变化和生活的转变

B.文中下划线句子在结构上承上启下,在技巧上是语带双关,既可以理解为牛在青树提醒下顺畅地走山路,也可以理解为青树人生道路逐渐开始变化

C.作者用勤恳的牛在熟悉的路上需要提醒才知转弯,意在表达:在熟悉的生活中,人往往也需要外在的提醒和引导,才可能打破僵化思维,走出新路

D.老牛可看作远山人的象征,它身上既有老一辈勤恳坚韧而顽固保守的性格特征,又有像青树这样年轻一辈人勤劳踏实而主动进取的精神品质

点击查看答案
第5题
下列翻译错误的一项的是()

A.斗折蛇行,明灭可见。(溪岸像北斗星那样曲折,像蛇那样蜿蜒前行,时隐时现)

B.凄神寒骨,悄怆幽邃(静悄悄的没有人迹,使人感到心境凄凉,寒气彻骨。)

C.佁然不动;俶尔远逝(呆呆地一动不动;忽然间又向远处游去了。)

D.青树翠蔓,蒙络摇缀(青葱的树木,翠绿的藤蔓,遮盖缠绕,摇动低垂,)

点击查看答案
第6题
下列句子翻译不正确的一项是()

A.曾不盈寸——还不满一寸

B.雕栏相望——雕刻着花纹的栏杆左右相对

C.矫首昂视——抬头仰望

D.技亦灵怪矣哉——技艺也真神奇啊

点击查看答案
第7题
选出下列句子翻译不正确的一项()

A.其人视端容寂,若听茶声然

B.盖简桃核修狭者为之(原来是挑选长而窄的桃核雕刻而成的。)

点击查看答案
第8题
下列句子翻译不正确的一项是()

A.见其发矢十中八九,但微颔之

B.汝亦知射乎吾射不亦精乎

C.无他,但手熟尔

D.尔安敢轻吾射

E.译文:你怎么敢轻视我射箭的本领

点击查看答案
第9题
句子“苔痕上阶绿,草色入帘青。”下列翻译正确的一项()

A.苔痕上到台阶上,使台阶都绿了;草色映入竹帘,使竹帘染上了青色

B.苔痕蔓延到台阶上,使台阶都绿了;草色映入竹帘,使室内染上了青色

C.苔痕蔓延到台阶上,使台阶都绿了;草色进入帘子,使帘子染上了青色

点击查看答案
第10题
翻译句子不正确的一项是()

A.0

B.0

C.0

D.0

点击查看答案
第11题
下列文言文句子翻译不正确的一项是()

A.若为佣耕,何富贵也翻译:你是给人家当雇工的,哪能富贵呢

B.王侯将相,宁有种乎翻译:王侯将相,难道都是有种的人吗

C.失期,法皆斩。 翻译:误了期限,依照秦朝的法律都要被斩首

D.扶苏以数谏故,上使外将兵。 翻译:扶苏因为屡次劝谏秦始皇的缘故,秦始皇派(他)到边疆带兵

点击查看答案
退出 登录/注册
发送账号至手机
密码将被重置
获取验证码
发送
温馨提示
该问题答案仅针对搜题卡用户开放,请点击购买搜题卡。
马上购买搜题卡
我已购买搜题卡, 登录账号 继续查看答案
重置密码
确认修改