![](https://static.youtibao.com/asksite/comm/h5/images/m_q_title.png)
下列句中字翻译有误的是()A.原庄宗之所以得天下 原:推究本源B.冀君实或见恕也。冀:希望C.姜氏欲
下列句中字翻译有误的是()
A.原庄宗之所以得天下 原:推究本源
B.冀君实或见恕也。冀:希望
C.姜氏欲之,焉辟害辟:开辟
D.于是乘其车,揭其剑。揭:高举
![](https://static.youtibao.com/asksite/comm/h5/images/solist_ts.png)
下列句中字翻译有误的是()
A.原庄宗之所以得天下 原:推究本源
B.冀君实或见恕也。冀:希望
C.姜氏欲之,焉辟害辟:开辟
D.于是乘其车,揭其剑。揭:高举
下列句中加点字翻译有误的是()
A.原庄宗之所以得天下原:推究本源
B.冀君实或见恕也。冀:希望
C.姜氏欲之,焉辟害辟:开辟
D.于是乘其车,揭其剑。揭:高举
下列画横线的句子翻译正确的是
A.王无罪岁,斯天下之民至焉。 王无罪岁:大王您不要归罪于年成。
B.母孙二人,更相为命,是以区区不能废远。 母孙二人:母亲孙子二人。
C.原庄宗之所以得天下,与其所以失之者,可以知之矣。 原庄宗之所以得天下:原来庄宗得到天下。
D.祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺。 祸患常积于忽微:祸患往往是从突然的事情积累起来的。
下列画横线的句子翻译正确的是()
A.吾在天地之间,犹小石小木之在大山也,方存乎见少,又奚以自多? 奚以自多:会自傲自夸。
B.生孩六月,慈父见背。行年四岁,舅夺母志。 舅夺母志:舅父强行改变了母亲守节的志向。
C.原庄宗之所以得天下,与其所以失之者,可以知之矣。 原庄宗之所以得天下:原来庄宗得到天下。
D.举先王之政,以兴利除弊,不为生事。 不为生事:不是为了生出事情来。
A.原文:与尔三矢,尔其无忘乃父之志。 翻译:给你三支箭,你一定不要忘记了你父亲的愿望
B.原文:忧劳可以兴国,逸豫可以亡身。 翻译:忧虑辛劳可以使国家兴盛,安闲享乐可以使自身灭亡
C.原文:抑本其成败之迹,而皆自于人欤翻译:或者原本他成功与失败的事迹,都是由于人事呢
D.原文:故方其盛也,举天下之豪杰。 翻译:因此,当庄宗强盛的时候,全天下的豪杰,没有谁能跟他抗争
A.文章以庄宗极盛之时其意气之盛,可谓壮哉的情景,与极衰之时士卒离散泣下沾襟的惨相进行对比,鲜明地推导出成败由人的道理
B.岂得之难而失之易欤抑本其成败之迹,而皆自于人欤前句以反问的形式肯定得天下难失天下易,后句则强调成败在于人事
C.忧劳可以兴国,逸豫可以亡身,对称的语句与文章开头的论断相呼应,揭示了人事的具体含义,强化了文章的观点
D.文章通过一个夫字,引出祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺的结论。这一结论既着眼于总结历史教训,又含蓄地提醒北宋王朝统治者,应吸取历史教训,居安思危,防微杜渐,以免重蹈庄宗的覆辙
A.文章将庄宗极盛之时其意气之盛,可谓壮哉的情景,与极衰之时士卒离散泣下沾襟的惨象进行对比,鲜明地推导出成败由人的道理
B.忧劳可以兴国,逸豫可以亡身,对称的语句与文章开头的论断相呼应,揭示了人事的具体涵义,强化了文章的观点
C.文章通过一个夫字,引出祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺的结论。这一结论既着眼于总结历史教训,又含蓄地提醒北宋王朝统治者,应吸取历史教训,居安思危,防微杜渐,以免重蹈庄宗的覆辙
D.本文作为一篇政论文,毫无生硬的说教,而是娓娓道来,婉转动人,即使是在慨叹晋王败亡时,也只有惋惜之意而无责难之词,可谓义正词婉
下列句中字翻译错误的一项是()
A.以此诟远诟:辱骂
B.能顺木之天天:天空
C.迨半奏,引商刻羽迨:等到
D.此所谓藉寇兵而赍盗粮者也赍:赠与
下列各句中,翻译有误的一句是()
A.道之所存,师之所存也。 翻译:道存在的(地方),就是老师在的(地方)。
B.寡君之以为戮,死且不朽。 翻译:(如果)我们国君把我们杀了,(虽然)死了,也将不腐朽。
C.举类迩而见义远。 翻译:举的是近旁事类,而表达的意思很深远。
D.且迁我如振落叶耳,而固吝者何?。 翻译:况且调动我的官职就像摇动树让枯叶落下来一样容易,可是(你父亲却)坚决不肯出力,为什么呢?