男，18岁右侧胸痛2周，伴呼吸困难。体检发现。气管左偏，右侧胸廓饱满，叩诊浊音;右侧呼吸音及语音震颤均减弱。最有可能的诊断是（)。