下列各句的译文哪一句正确()
A.与樊哙、夏侯婴、靳强、纪信等四人持剑盾步走。 译:偕同樊哙、夏侯婴、靳强、纪信等四人拿着剑及盾步行逃离
B.杀人如不能举,刑人如不能胜 译:杀人只怕不能杀尽,刑罚人唯恐不能用尽酷刑
C.从此道至吾军,不过二十里耳 译:从这里取道到我军营,不过二十里罢了
D.故遣将守关者,备他盗出入与非常也。 译:所以派遣将士守关,为的是防备盗贼的进入和意外的事故
C、从此道至吾军,不过二十里耳 译:从这里取道到我军营,不过二十里罢了
A.与樊哙、夏侯婴、靳强、纪信等四人持剑盾步走。 译:偕同樊哙、夏侯婴、靳强、纪信等四人拿着剑及盾步行逃离
B.杀人如不能举,刑人如不能胜 译:杀人只怕不能杀尽,刑罚人唯恐不能用尽酷刑
C.从此道至吾军,不过二十里耳 译:从这里取道到我军营,不过二十里罢了
D.故遣将守关者,备他盗出入与非常也。 译:所以派遣将士守关,为的是防备盗贼的进入和意外的事故
C、从此道至吾军,不过二十里耳 译:从这里取道到我军营,不过二十里罢了
下列各句翻译不正确的一项是 ()
A.日食饮得无衰乎
译文:每天的饮食该不会减少吧。
B.沛公则置车骑
译文:沛公就放弃车马。
C.臣所过屠者朱亥,此子贤者
译文:我所拜访的屠夫朱亥,这个人是个贤能的人。
D.圣人无常师
译文:圣人没有平常的老师。
下列各句翻译的不正确的一项是 ()
A.然臣未及闻耳
译文:但我还没听到确实的消息。
B.卿安从知之
译文:你从哪里知道这件事的呢?
C.非所以裨玄化也
译文:不能用来增益皇上以德化育天下的美意。
D.崇为之请日
译文:姚崇请求说。
下列各句翻译不正确的一项是()
A.弈秋,通国之善弈者也
译文:弈秋是全国最善于下围棋的人。
B.之二虫又何知
译文:这两个小虫子又知道什么呢。
C.余自束发读书轩中
译文:我自从束起头发在房中读书。
D.纵一苇之所如,凌万顷之茫然
译文:任凭小船随意漂荡,越过茫茫万顷的江面。
下列各句翻译正确的一项是 ()
A.赵襄子围于晋阳,罢围而赏有功者五人,高赫为赏首。
译文:赵襄子围攻晋阳,解围之后奖励有功人员五人,高赫被列为首功。
B.群臣无不有骄侮之心,唯赫不失君臣之礼。
译文:群臣没有人不存在骄恣轻慢的心理,只有高赫没有失去君臣的礼节。
C.齐以此三十二岁道路不拾遗。
译文:齐国人三十二岁以后在道路上不拾取丢失的东西。
D.秦穆公出游而车败,右服失马,野人得之。
译文:秦穆公到外地出游而车子坏了,右边的人丢了马,被野人捉住。
A.该句的译文是:考试结束之后,他们决定______。
B.把整个城市都涂成了红色
C.穿上红颜色衣服
D.发泄情绪
E.狂欢庆祝
依次填入下列各句横线处的词语,最恰当的一组是()。①夕阳西下,暮色______,无边的林海,发出了阵阵的松涛声。②正是由于亚洲各国存在着经济与社会发展方面的差异性、多样性和文化的多元性,缺少一种强有力的______力量,才使亚洲各国在金融危机中吃尽苦头,元气大伤。
A.苍茫 整治
B.苍茫 整合
C.苍莽 整治
D.苍莽 整合