询问不通晓当地通用语言文字 地违反治安管理 地行为人、被侵害人或者证人,应当配备翻译人员,并在笔录上注明()
是
是
下列对办理行政案件的表述正确的是()。
A.不通晓当地通用语言文字的被询问人应自行聘请翻译人员
B.对不属于自己管辖的案件应移送有管辖权的部门处理
C.年龄超过80周岁的人不能作为证人
D.公安消防机构对不属于自己管辖的案件不予受理
A.若沙奇里享有外交特权,办案公安机关应当将其身份、证件及违法行为等基本情况记录在案,保存有关证据,并尽快将有关情况层报省级公安机关,
B.由省级公安机关商请同级人民政府外事部门通过外交途径处理若沙奇里不通晓我国语言文字,公安机关应当为其提供翻译
C.若沙奇里通晓我国语言文字,不需要他人翻译的,应当出具书面声明
D.经县级以上公安机关负责人批准,沙奇里可以自己聘请翻译,翻译费由办案单位承担
A.若沙奇里享有外交特权,办案公安机关应当将其身份、证件及违法行为等基本情况记录在案,保存有关证据,并尽快将有关情况层报省级公安机关,由省级公安机关商请同级人民政府外事部门通过外交途径处理
B.若沙奇里不通晓我国语言文字,公安机关应当为其提供翻译
C.若沙奇里通晓我国语言文字,不需要他人翻译的,应当出具书面声明
D.经县级以上公安机关负责人批准,沙奇里可以自己聘请翻译,翻译费由办案单位承担
A.询问赵某的笔录没有记录人的签名,能作出合理解释
B.询问赵某时没有告知其应当如实提供证言和有意作伪证或者隐匿罪证要负法律责任的内容,已经补正
C.询问赵某时制作的询问笔录没有经过赵某的核对确认
D.询问不通晓当地语言、文字的外国人赵某时,没有提供翻译
某国驻华大使斯蒂芬涉嫌嫖娼的违反治安管理行为,在办理该案时,下列做法正确的是()。
A.办案公安机关将斯蒂芬的身份、证件及违法行为等基本情况记录在案,保存有关证据
B.办案公安机关将有关情况报送公安部处理
C.因斯蒂芬通晓我国的语言文字,在未出具书面申明的情况下没有提供翻译。
D.斯蒂芬自己聘请翻译的费用由公安机关承担
A.侦查人员同时询问证人黄女士、李女士获得的证言
B.侦查人员询问证人黄女士后,询问笔录没有交黄女士核对确认
C.因侦查人员懂外语,询问不通晓当地语言的外国人李女士时,没有提供翻译
D.对黄女士的询问笔录忘记填写询问人、记录人、询问的起止时间、地点,但能提供询问的视频作证
A.积极、稳妥、逐步地推进语言文字工作
B.要认真贯彻国家语言文字方针政策
C.国家推广普通话,推行规范汉字
D.本法所称的国家通用语言文字是规范汉字